การพบกับความสงบของจิตใจ
Finding Peace of Heart
โดย ลีนัส มุนดี
แปลโดย พระคุณเจ้า ยอร์ช ยอด พิมพิสาร C.Ss.R.

การมีเสรีภาพ

อยากให้เรารู้ว่า
เรามีเสรีภาพมากเพียงใด
แท้จริงแล้ว
เสรีภาพหมายความว่าอะไร?
หมายความว่าเรามีอิสระภาพ
ที่จะเป็นตัวของเราเอง
และกระทำสิ่งที่เราทำได้ดี...
เป็นการปล่อยให้เราแสดงออก
ซึ่งความเป็นเอกเทศของเรา และ
ให้สิ่งที่เป็นเอกเทศ
แก่ชีวิตแก่สังคม
และถวายแด่พระเจ้า

อะไรคือสิ่งที่ ตัวท่าน เท่านั้น สามารถทำได้?
ขอให้เริ่มต้นเสรีภาพของท่าน
จากจุดนี้

----------------------------------------------------------------------------------

BEING FREE

If only we knew
how free we are.
What does freedom really mean?
It means being free to be who we are
and to do what we're good at...
the things that allow us
to express our uniqueness
and make totally unique contributions
to life, to society, to God.
What are the things
that only YOU can be or do?
Begin your freedom there.